英媒称文身15年后仍可造成感染：墨水可渗入到淋巴结

中新社巴黎7月28日电（中新社记者 王曦）27日的巴黎奥运会乒乓球女单比赛迎来一场“百岁之战”。面对同为削球手的46岁老将、黎巴嫩选手玛丽安娜·萨哈基安，58岁高龄且首次出战奥运会的智利队老将曾志英尽管拼尽全力，但最终还是以1:4败下阵来，略显遗憾地结束了她的首次奥运之旅。

不过，曾志英对于结果并不过于沮丧，“到了我这个年纪，本身已经实现了梦想，我很享受比赛的过程。”她说。

曾志英是本届奥运会乒乓球项目年龄仅次于卢森堡老将倪夏莲的第二高龄选手。但与倪夏莲六战奥运会的经历不同，她还是首次出战奥运会，而且为了这个梦想，她用了将近四十年的时间。

1983年，17岁的曾志英进入中国国家队，但她在国家队的发展并不尽如人意，加之打法不适应等问题，仅过了三年，她就在20岁时退出了国家队，此后远赴智利。

2002年，曾志英偶然间拾起了尘封多年的乒乓球拍，“但我从没想过进入智利国家队，因此很快又停下了。”直到2022年疫情期间，在家人的鼓励下，曾志英与乒乓球“再续前缘”，且每天都会保持三个小时的训练。

令曾志英没有想到的是，她的状态很快恢复过来。此后她尝试性地参加了一系列当地比赛并接连夺魁，这让她的信心大增。后来仅用了一年时间，她就成为智利国内世界排名最高的女运动员，并如愿进入智利国家队。

2023年泛美洲运动会上，曾志英率队夺得女团季军，并在随后的南美乒乓球锦标赛上获得女单、女团冠军，以及女双亚军。今年她又如愿在泛美巴黎奥运会乒乓球单打资格赛上拿到巴黎奥运会女单参赛资格。

“参加奥运会是每个运动员的梦想。”曾志英对记者说，直到今天真正站到奥运赛场边时，她才体会到梦想的“分量”，“临进场的时候我就感觉坐立不安，心里特别激动，要知道这可是我的第一场奥运会比赛，总觉得时间过得特别快。”

事实上，曾志英本场比赛并非全无机会，首局11:4取胜后，她在第二局与对手一度战至12平，但关键时刻的一次扣杀失误葬送了她的努力，12:14丢掉次局后，曾志英将球高高抛起来，懊恼之情溢于言表。受此影响，曾志英随后连丢三局，总比分1:4败北。

赛后，曾志英坦承“她比我更有耐心，战术也更为有效，”但她旋即补充道：“虽然有遗憾，但我还是很开心，毕竟我的梦想终于实现了。”

曾志英告诉记者，这次奥运参赛的经历给了她极大鼓舞，也让她有了新的梦想，那就是将乒乓球生涯尽可能延续下去，“我会一直打下去，争取去参加四年后的洛杉矶奥运会。”

“你觉得自己是个传奇吗？”对于记者的问题，曾志英笑了。她回答道：“我就是一步一步走过来的，我从未觉得自己有多传奇，但我会在球场上做到永不放弃。”

此时，距离她的比赛结束已经过去了半个多小时，但混采区想采访她的记者依旧络绎不绝。

（中新社）